Podman v4.0.2 is available in Homebrew

Homebrew, also known as brew, now has the Podman v4.0.2 available. Updating should be trivial but please make sure that Qemu is also upgraded alongside Podman. One cool feature that the community helped us deliver is the ability to mount volumes from MacOS into the virtual machine. We decided to backport some code to make it available to users more quickly. As such, it is possible if not likely that there will be more changes around volume mounts in subsequent Podman releases (i.e. default mounts, technology used to make the mount).